jueves, 12 de noviembre de 2009

Correction 4

Je me souviens des documentaires sur la vie marine filmés par Jacques Cocteau. Quand j'étais petit, je les ai vu chaque vendredi dans la téle. Tout a commencé dans la mer. Sans elle nous ne serions rien.

Correction:
Je me souviens des documentaires sur la vie marine filmés par Jacques-Yves Cousteau (le commandant Cousteau). Quand j'étais petit, je les ai vu chaque vendredi à la télé. Tout a commencé dans la mer. Sans elle, nous ne serions rien.

Correction 3

La première Photo... C'est ça un ouragan qui s'est abattue sur la côte. La seconde photo montre un incendie dévastateur. La dernière Photo nous montre les conséquences d'une marée noire.

Correction 1:
la première photo est un ouragan qui s'est abattu sur la côte. La seconde photo montre un incendie dévastateur et la dernière photo nous montre les conséquences d'une marée noire.

Mais ce n'est pas la consigne demandée.


Moi:
Tu as raison.

Je l'éssayerai une autre fois.

Merci beaucoup,

Correction 2:
J'essayerai une autre fois.

Correction 2

Je vends une maison historique de 400 m² construite vers 1910. C'est une maison lumineuse, meublée, agréable, calme, charme, spacieuse et bien placée, près du metro Pigalle. Si tu te sens seul, tu peux te diriger vers le sex-shop le plus proche (C'est une blague !!!). Prix: 654000 €.

Correction:
Je vends une maison historique de 400 m² construite vers 1910. C'est une maison lumineuse, meublée, agréable, calme, charmante, spacieuse et bien située, près de la station de métro "Pigalle". Si tu te sens seul, tu peux aller au sex-shop le plus proche (C'est une blague !!!). Prix: 654000 €.




Ne Me Quitte Pas

Ne me quitte pas
Il faut oublier
Tout peut s'oublier
Qui s'enfuit deja
Oublier le temps
Des malentendus
Et le temps perdu
A savoir comment
Oublier ces heures
Qui tuaient parfois
A coups de pourquoi
Le coeur du bonheure
Ne me quitte pas (4 fois)

Moi je t'offrirai
Des perles du pluie
Venues de pays
Ou il ne pleut pas
Je creuserai la terre
Jusqu'apres ma mort
Pour couvrir ton corps
D'or et de lumiere
Je ferai un domaine
Ou l'amour sera roi
Ou l'amour sera loi
Ou tu seras reine
Ne me quitte pas (4 fois)

Ne me quitte pas
Je t'inventerai
Des mots insensés
Que tu comprendras
Je te parlerai
De ces amants là
Qui ont vu deux fois
Leurs coeurs s'embraser
Je te racont'rai
L'histoire de ce roi
Mort de n'avoir pas
Pu te rencontrer
Ne me quitte pas (4 fois)

On a vu souvent
Rejaillir le feu
De l'ancien volcan
Qu'on croyait trop vieux
Il est paraît-il
Des terres brûlées
Donnant plus de blé
Qu'un meilleur avril
Et quand vient le soir
Pour qu'un ciel flamboie
Le rouge et le noir
Ne s'épousent-ils pas
Ne me quitte pas (4 fois)

Ne me quitte pas
Je ne veux plus pleurer
Je ne veux plus parler
Je me cacherai là
A te regarder
Danser et sourire
Et à t'écouter
Chanter et puis rire
Laisse-moi devenir
L'ombre de ton ombre
L'ombre de ta main
L'ombre de ton chien
Ne me quitte pas (4 fois)